Voila! J’ai trouve le terme juste pour la routine acahualincienne. CAMPING URBAIN. J’adore ca!

J’ai eu une super fin de semaine! Car nous avons des fin de semaine libres planifiees au programme, pour prendre un peu l’air. Je suis donc allee a Masaya. Ancienne ville indigene, jolie et timide entouree dune dizaine de villages charmants appelles pueblos blancos. Elle se demarche par son volcan, quon a gravit tout dun coup sous le soleil tapant, donc un des crateres fume encore! Dans la nuit de samedi a Dimanche, nous avons etes surpris par une enorme et bruyante marche sandiniste! Les semi remorques pleines dhommes aux couleurs revolutionnaires defilaient dans les rues, et les gringas netaient pas les bienvenues!! Hihi, nous nous sommes donc refugiees dans l’hotel ou plusieurs autres globe trotters passaient la nuit.

Hier jai mis un nom a ma journee (j’aime bien nommer les choses et les evenements!) Je l’ai apelle la journee de l’etincelle! Je me sens maintenant un peu plus loin des fausses preoccupations. Ainsi, je me sens loin de me preoccuper de ce qu’il y a dans mon assiette ou encore de savoir sur quoi je dors ou quelle sorte de petits animals me visitent dans l’obscurite de ma chambre. Enfin, je me sens loin de l’obligation de reflechir aux conflits sans fondement qui peuvent surgir entre une gang de filles dans un pays etranger.Enfin, comme si le but du stage m’avait saute au visage. Comme si j’avais enfin cible ceux qui devaient etre touches, ceux qui devaient absolument participer a toutes ces activites. Et oui, c’est les gars qui parlent sans cesse de drogues, et c’est probablement ceux qui volent et qui trainent dans les ruelles d’acahualinca. Mais c’est surtout ceux qui ont un passe difficile et qui buchent pour s’en sortir. Quel defi d’aller voir un gars comme ca et de lui dire:”ca te dirait de faire de la sculpture demain?”
Mais c’est different., pour les approcher, il faut d’abord esquiver les insultes et tourner les commentaires vulgaires en blague. Puis, leur faire comprendre qu’on est des femmes, mais surtout des femmes qui repliquent. Ho, quel labyrinthe ce machisme. Et puis, enfin on fini par toucher le fond, et enfin quand on decouvre un interet, encore mieux, une passion et puis on l’exploite a fond et on pense a une gamme de carrieres qui se rattachent a cet interet , on lui offre des activites en relation plus ou moins directe avec ceña. Comme par exemple de monter une comedie musicale rap! Et puis, je me dis qu’il ne faut pas se defiler, car jaurais tellement aimer travailler avec les enfants du depotoir, les liens qui m’unissent aux enfants sont si faciles et en meme temps si solides.Mais les jeunes, c’est une autre affaire. Il faut ce dire que celui qui m’aurait fait changer de troittoir a Montreal, celui que j’aurais fui dans la vie de tous les jours, he bien c’est exactement celui la qui doit ABSOLUMENT participer aux activites. Toutefois, il y a trois facteurs qui sont en quelque sorte des barrieres a mon travail. Il n’en reste que deux. Il y avait fille, blanche, francophone. Maintenant, la barriere de la langue s’efriette peu a peu, mais les deux autre resteront, c’est evident. Ainsi, il faut apprendre a se faufiller, a faire devier le machisme, a renverser les regles qui font que si une fille parle a un garcon, c’est immediatement une “mauvaise fille”. Et puis, je me dis qu’il faut se concentrer sur le un pou un, le mercredi pendant les trois heures ou je donne un cours d’allemand a celui qui s’est fait menace d’etre renvoye de l’ecole, au moins il ne traine pas dans la rue. Et puis juste le fait qu’il s’interesse a quelque chose de nouveau, qu’il passe trois heures au centre, c’est ma reussite, mon petit pas.

Je ne fais pas de cooperation internationale. LA cooperation internationale c’est la croix rouge ou medecins sans frontieres qui la fait. Je fais un echange intercuturel, et a travers cet echange si mes actions peuvent avoir une influence, c’est bien assez. Et encore mieux, juste si a mon retour, mon entourage ou quelques quebecois rencontres au hasard peuvent mettre le Nicaragua sur la “map” et prendre conscience des problematiques qui y existent mais aussi du talent et de la force du peuple nicaraguyen ce sera encore mieux!

A bientot a tous! Desolee de vous user les pupilles!
Lau
*somos nicaraguenses y vamos a delante!